任何翻译都会涉及内部知识，换言之，就是要了解在另一种语言中使用的特定公司术语和表达方式。
因此，我们非常重视记录和维护客户特定的翻译专业知识。这使我们能够在需要时使用您的公司标准和表达方式，后续翻译时无须重新创建术语，从而有效缩短公司宣传资料更新所需要的时间。
我们还可以按照要求审阅您现有的原文和相关译文并进行比较，提取现有的公司标准和表达方式，确保它们能够一致地应用于当前的项目。