Corporate terminology

Setting up and maintaining your corporate language. In your own words.

All translations contain insider knowledge; in a word, knowing the specific corporate terminology and expressions to use in another language.

We therefore attach considerable importance to recording and maintaining customer-specific translation expertise. This enables us to use your corporate standards and expressions whenever they are needed and ensures we do not need to reinvent the wheel for every translation, effectively shortening the time it takes to update your corporate communications.

On request, we also review your existing original text and the associated translations, compare them, and extract the existing corporate standards and expressions to ensure they can be consistently applied to current projects.