Fachübersetzungen Biotechnologie

Expertenwissen in der Biotechnologie. Übersetzen im Fortschritt.

Biotechnologie ist Fortschritt. Ihr Ziel ist die Entwicklung von neuen und effizienten Verfahren im Grenzgebiet von Mikrobiologie, Biochemie, Chemie, Molekularbiologie, Genetik, Bioinformatik und den Ingenieurswissenschaften. Diese Dynamik im biotechnologischen Fachwissen und in der Fachterminologie muss auch der Übersetzer mitmachen. Er muss komplexe, sich stetig erweiternde Inhalte von Grund auf verstehen, um diese sicher und zuverlässig übertragen zu können. Hierfür ist Expertenwissen und Praxiserfahrung im Gebiet der Biotechnologie erforderlich.

“Bottom-up Translation” – Von Grund auf Verstehen und Übersetzen – ist hier der innovative Schlüsselbegriff, den wir bei Translation Engineering geprägt haben. Als Vorreiter-Unternehmen im Bereich der multilingualen Kommunikation vereinen wir konsequent die tragenden Säulen jeder guten Übersetzung: Qualifiziertes Fachwissen im jeweiligen Gebiet und herausragende linguistische Kompetenz.

« Zurück