Sämtliche Fachübersetzungen werden von uns standardmäßig und ohne Aufpreis von einem zweiten Fachübersetzer lektoriert.

Ein in der Branche einzigartiges Verfahren. Unsere Fachübersetzungen werden von einem zweiten unabhängigen Fachübersetzer inhaltlich lektoriert und im Anschluss von einem weiteren Übersetzer im Hinblick auf den Stil der Übersetzung überarbeitet. Die Endfassung der Fachübersetzung ist das Ergebnis eines engen fachlichen und stilistischen Abstimmungsprozesses zwischen Fachübersetzer und Fachlektor.

Unsere Fachübersetzer übersetzen ausschließlich in ihre jeweilige Muttersprache

Wir lassen Sie nicht im Stich, auch wenn es terminlich wieder einmal so richtig brennt …

Strengste Vertraulichkeit ist für uns selbstverständlich und sichern wir Ihnen vertraglich zu.

Sie erhalten von uns jederzeit ein unverbindliches und kostenloses Festpreis-Angebot für Ihre Übersetzunganfrage, so dass Sie mit uns keine „Überraschungen“ erleben.

Wir setzen immer wieder genau diejenigen Fachübersetzer für Sie ein, die am besten zu Ihnen passen und die Sie bevorzugen.

Wir erarbeiten für jede Fachübersetzung Ihre ganz eigene, firmenspezifische Fachterminologie, so dass sich unsere Übersetzungen perfekt in Ihre bestehende Corporate Language einfügen.

Wir wissen unsere Stammkunden zu schätzen. Sonderkonditionen bei einer kontinuierlichen und vertrauensvollen Zusammenarbeit innerhalb eines Rahmenvertrages gehören für uns dazu.

Ihre Termine sind uns heilig. Die beste Übersetzung nützt Ihnen nichts, wenn die Präsentation nicht rechtzeitig zum Termin fertig wird.